If wfview crashes when connecting to your Icom, it sounds similar to the issue reported in on 706MkIIg:
I have replicated that issue on IC-756PRO (using USB-CIV cable). I also replicated the work-around of running the 32-bit build of wfview (despite being on Win11 on a 64-bit system).